7) ロシアで人気の日本のものとは?
- 2018/6/15
- 対談
- 7) ロシアで人気の日本のものとは? はコメントを受け付けていません
浜田和幸 そうですか。小川さんも、だいぶロシアに長く関わっておられる中で、さっき古物商の人の話も出ましたけれども、ロシアの人が日本に対して持つ関心、若い人は、アニメかも分かんないけど、日本の伝統というか、文化というか、能もそうだろうけど、もうちょっと日常的なところで、日本のもので、ロシアの人が
例えば、こんなものだったら買いたいとか、こんなものを、ぜひ、日本から持って来たら喜ばれるとか、そういうロシアに人たちにとって、一番アピールするお土産というか、日本製のものっていうのは、どんなものが喜ばれる?
小川勝也 最近だと食べ物になってしまうのですが、抹茶の入ったチョコレートであるとか。
浜田和幸 抹茶のチョコレート?
小川勝也 そうですね。そういったものですかね。どこにもないですし。それは確かに人気がありますね。
浜田和幸 ロシア人って、冬でもアイスクリームをよく食べるっていう話を聞くのだけれども、ソフトクリームなんかで、日本だと抹茶の味のものがあるけど、そういうのは、まだ、ロシアにはない?
小川勝也 そうですね。先ほど言いました、たこ焼きのお店であるとか。
浜田和幸 たこ焼きね。
小川勝也 そういったところでは、彼らの、もちろん、すごくアンテナを張っていますので、日本でどういったものが受けている。抹茶の冷たいコーヒー、飲み物とか、そういったものが流行っていると言ったら、自分たちでやったりとかしていますね。なので、あります。
浜田和幸 そう?
小川勝也 はい。抹茶シェイクであるとか、抹茶フラペチーノとかですかね。
浜田和幸 そうですか。
小川勝也 スターバックスにあるようなものとかっていうのは。
浜田和幸 逆に、ロシアで暮らしておられて、日本に里帰り。ロシアのお土産。日本人の人にプレゼントするっていうときに、どういうものが。ほとんど日本の知らない人で、こんなものがあるのだよっていうので、おすすめのものって、どういうものが。
小川勝也 なかなか難しいですね。というのは、ロシアといえばマトリョーシカなのですけど。
浜田和幸 マトリョーシカね。お人形ね。
小川勝也 マトリョーシカは、使いようがないというか、飾っておく分にはいいのですけど、幾つもあってもうれしいものではないのですよね。
浜田和幸 確かにね。
小川勝也 うちの親なんかも、「マトリョーシカだけはやめて」とかって言うくらいなので。そうすると、残っているものは何かっていったら、ウオッカってなるのですけど、お酒をもともと飲まないとかだと、ウオッカをもらっても困るとかっていうことだし、チョコレートかっていうと、アリョンカっていう、頭巾かぶった女の子がトレードマークのチョコレートがあるのですけど
そういったものは、確か、日本人の舌にも、何とか合格点を出してもらえるかなっていうものではあるんですけど、日本でもおいしいチョコレートとかは、たくさんありますんで、ロシアのもので満足してもらえるチョコレートとかあるかなっていったら、なかなか、ないかなっていう。そうすると僕は思いつかないですね。ロシアのもので、日本人が喜ぶもの。
浜田和幸 日本から来る観光客の人に、例えば、お土産屋さんを案内してほしいっていうリクエストはあるでしょ?
小川勝也 はい。そうですね。
浜田和幸 デパートに行かれたり、お土産屋さんを案内されるじゃないですか。そういうときに、人気のものってどういうもの?
小川勝也 ちっちゃい瓶に入ったウオッカとか。
浜田和幸 小さなウオッカ?
小川勝也 はい。そうすると、あげやすいですし、そういったものですかね。あとは、サンクトペテルブルクのマグネットとか、キーホルダーとか。
浜田和幸 マグネット、キーホルダー。
小川勝也 そういったものですかね。
浜田和幸 なるほどね。
小川勝也 ちょっと変わったところだと、ゲテモノじゃないですけど、プーチン大統領のプリントされたTシャツであるとか、そういったところですかね。カレンダーとか、そういったものはあります。